很久很久以前,在还只有两匹狼和一只狗的时候,我就开始上网了。当时,想想做个有文化的人吧,得起个英文名,但又不能和别人雷同,要有特色,像杰克麦克艾萨克,汤姆吉姆杰罗姆之类一概不予考虑,于是造了个词“Marila”,后来几经考证,Marila是某种野鸭的拉丁学名——斑背潜鸭(Aythya marila),并且貌似在捷克,有一支足球队叫Marila Pribram,跟姓名完全搭不上边。然而令我十分沮丧的是,好多人都把我的英文名字念成上帝的情妇——也就是抹大拉的“玛丽亚”,还有一次,一朋友看了我的名字说:那个,Mary啊……后来的后来,我就决定,把Marila拆分成拼音 Ma Ri La,干脆就叫“马日拉”了。
古人很早就把女人比作马,如“胭脂马”、“马上风”、“扬州瘦马”,而拉就是拉皮条,拉马需要把马的嘴带上皮条笼子,所以拉马是拉着皮条。综上所述,“马日拉”就是妓女反过来日拉皮条的,其实就是造空格反的意思。从更深的社会学意义上来看,“马日拉”代表妇女解放运动,代表妇女争取平等权利,代表社会主义新社会铲除旧社会陋习、顽疾的决心,是妇女地位提高的象征,是带三个表的有力佐证。
后来我又知道,“马日拉”在蒙古语里面是“三星”的意思,还真是用来做人名的,想来还真巧。我家电视机就是马日拉牌的,不过马日拉牌的手机太贵,我还是用君子不夺人索爱K750c好了。
起个英文名,最后变了中文名,还是个少数民族的,想想也挺不容易的。
拼音就是拼音别说英文好不….
回复此评论
是有点难度啊
你还真去查证过啊
回复此评论
原来如此
回复此评论
终于明白了
回复此评论
连名字都来得这么有趣,马哥不愧是马哥啊~~~~~~~~~~~
回复此评论
女人是要骑的。所以叫马。
新社会新气象。该女人翻身了。
是不是这样子?
回复此评论
[...] 然后就去罗小亦的搜叉博客看了一下,头像挺漂亮的,和我的黑白大马骝头像有一拼。我看到罗小亦的文章分类里有一个分类叫“淡王之王”,想起我前两天刚把那篇“硬憋一篇”的标题改成了“扯淡神功,天下无双”,说明我们俩都在争一个头衔:最会胡说八道的扯淡王,简称王八淡。但我素来支持女权主义,我的名字“马日拉”就是由此而来,所以我决定把这个头衔让给小罗妹妹。开个玩笑。 [...]
确实是挺不容易的!
她那头像是不能和你比的!她是人像你是……
还是你的好!
回复此评论
好復雜的名字
回复此评论
哈哈,有趣
回复此评论
明白了。
回复此评论
原来这么有历史文化积淀的....
回复此评论
看到了,顺便近来打个招呼,夜深了,我困了
回复此评论
haha ~
原来我和马兄用的是同一款
回复此评论
哈哈,你太有才了。
回复此评论
有文化的人硬是取个网名都不一样
回复此评论
马日拉不是马每天拉一次屎的意思吗?
回复此评论
哇!原来如此!你的名字太有精神了!简直是一面旗帜啊!不喊你小马哥了,马日拉比小马哥强太多了。
回复此评论
……本人觉得很牵强,这个名字原来只是这样子来的……
回复此评论
个人觉得马日拉很好听啊
Ps:而且你的本名叫汪佳敏嘛,怎么听都更像女孩子的名字
回复此评论
原来是这样
回复此评论
取名原来也是有这么多学问的啊??呵呵
回复此评论
看了你昵称的来历,觉得你小子挺有意思的,:-)
回复此评论
是这样啊. 哈哈. 还好我看了这篇,不然会一直纳闷下去这个奇怪的名字.
回复此评论
索爱是相当不错的牌子,怎么看都比马日拉要好用嘛……
回复此评论
有个性~~~经常来~ :)
回复此评论
嘿嘿
以看到marila
就想到我们蒙古族的 花马日拉
呵呵
回复此评论
貌似“中国印”的无限拓展/
回复此评论
我也用君子不夺人索爱K750c,嘿嘿
其实很想抵制日货的,可是国货的质量差了那么一点点
回复此评论
时光的前身真是你建的啊!
回复此评论
哈哈。今天刚来就上评论人气排行榜了,真高兴。看来从韩那边过来的粉丝不少啊。不过我不是,我是看你摄影知道的。
回复此评论
马哥,您风格挺不错的,我比较喜欢!
回复此评论
haha, undersand finally!
回复此评论
哦,那你是谁?
回复此评论
我还以为是马要日拉呢
回复此评论
好强悍的能力,直接就想屎上了。
经典!!!
回复此评论
原本以为你姓马叫日拉~
回复此评论
叫“汪佳敏”啊,记下了
回复此评论
那还不如直接翻译汪佳敏 One god meaning.
回复此评论
“只有两匹狼和一只狗的时候”什么意思
想了好久,是不是“新浪”“×lang”和Google啊?
还是说“在没有猫”的时候?
盼能解答!
回复此评论
哈哈。。同款~~
回复此评论
噢,我知道了!!!
回复此评论