为什么明明是老鼠却要叫龙猫呢？为什么拍得很假的照片都叫写真呢？
本文于2007年10月2日，星期二 12:41 上午 发布在胡说八道分类下。本文的评论订阅地址：RSS 2.0。你可以发表评论，或引用此文到您的网站。 5,868位领导已视察。
您的昵称 (必填)
您的E-mail地址(不会被公开) (必填)
您的博客链接(或个人主页)，不一定要填
请输入您看到的字母：
看不清？
相同评论不要多次发布，嘉宾言论不代表本台立场。
页面: [1] 2 3 4 » 显示所有评论
传说中的沙发？
让那个沙发告诉你
人家作者就喜欢那样，你有法子改变它么？ 没有的话，就改变自己的看法吧／／
因为先称老鼠为龙猫的是日本人！ 因为写真真的拍出他们的假真实！
纯属个人瞎编乱造！勿怪～
第一个问题个人感觉是所谓中国传统里的“雅称”吧!?就像过年的时候去酒楼吃饭,不问清楚那些高雅菜名的内容,点十个菜就可能有五个菜会是一样的。 意外!!!拉拉也会去看人的写真啊?偶觉得只有大自然的东西才有真可写! 明天要爬山罗!早点睡了:-)
lolz
。。。。
我也想问这两个问题///
那为什么首发非要叫沙发呢?
自欺欺人被。
是啊，为什么餐桌上的 鸡爪 硬是叫 凤爪 呢？ 为什么 我 硬是叫 偶 呢？ 为什么…… P.S： 不是 十万个为什么
早
我觉得把这种现象放到语言学里面思考 可能会简单一点
可以用 periphasis，中文就是换说 或者迂说，中文里面大量存在这种现象，但没有象英文一样独立成为一种普遍认同的修辞，也许把老鼠叫做龙猫 ，还可以理解为委婉修辞什么的吧．
请问 马日拉，你的那个关于房产的网站只做关于上海的吗？以后会不会拓展到其他的城市呢？
都瞎了呗
都眼瞎了。
假义词呗
造成印象、视觉、听觉反差的冲击，呵呵！
恐怖，前几天才逛了个满是老鼠的店
马同学： 你有龙猫吗？它可不好养啊，它要用火山灰洗澡的，另外，它不是老鼠，你别瞎说，你不能只看外表的。
全国热门房地产新楼盘 © 2008 marila.net, powered by WordPress
传说中的沙发？
让那个沙发告诉你
人家作者就喜欢那样，你有法子改变它么？ 没有的话，就改变自己的看法吧／／
因为先称老鼠为龙猫的是日本人！
因为写真真的拍出他们的假真实！
纯属个人瞎编乱造！勿怪～
第一个问题个人感觉是所谓中国传统里的“雅称”吧!?就像过年的时候去酒楼吃饭,不问清楚那些高雅菜名的内容,点十个菜就可能有五个菜会是一样的。 意外!!!拉拉也会去看人的写真啊?偶觉得只有大自然的东西才有真可写! 明天要爬山罗!早点睡了:-)
lolz
。。。。
我也想问这两个问题///
那为什么首发非要叫沙发呢?
自欺欺人被。
是啊，为什么餐桌上的 鸡爪 硬是叫 凤爪 呢？
为什么 我 硬是叫 偶 呢？
为什么……
P.S： 不是 十万个为什么
早
我觉得把这种现象放到语言学里面思考 可能会简单一点
可以用 periphasis，中文就是换说 或者迂说，中文里面大量存在这种现象，但没有象英文一样独立成为一种普遍认同的修辞，也许把老鼠叫做龙猫 ，还可以理解为委婉修辞什么的吧．
请问 马日拉，你的那个关于房产的网站只做关于上海的吗？以后会不会拓展到其他的城市呢？
都瞎了呗
都眼瞎了。
假义词呗
造成印象、视觉、听觉反差的冲击，呵呵！
恐怖，前几天才逛了个满是老鼠的店
马同学：
你有龙猫吗？它可不好养啊，它要用火山灰洗澡的，另外，它不是老鼠，你别瞎说，你不能只看外表的。